Hello again,
This is a short note to let you know that the following have been resolved:
Editing employee profiles is working as expected.
When the Payroll Group is null, adding overtime and calculating the payroll function as intended without generating an error.